четверг, 16 января 2014 г.

О любви к цвету и Густаву Климту.

...и вопрос, сразу вопрос, пока не забыла. :)
Друзья, кто читал Властелина Колец, чей перевод вам понравился? А то их много....

Ну, вот. Теперь здороваюсь- привет!:)

Я вчера сделала на заказ свадебную открытку. Такой хороший заказ, что среди недели даже в ущерб сну делала. Не, ну конечно, можно было и на выходных, но так не интересно...:D.
Моя бывшая однокурсница, едет на свадьбу в Москву к своей подруге-дизайнеру, поэтому можно было развернуться от души. Что я и сделала. Делала как для себя, как буд-то себе на свадьбу. :)
Я планировала все закончить в субботу,чтобы сделать приличные фото. Но и хорошо, что не начала. Потому что в воскресение я получила конфетку от Людочки! А там..а там..там такая красота...Я теперь еще и обладательница тежика и открытули из этого поста. Они как буд-то сотканы из нежности. Красивейшая работа с материалами примы. Я очарована. Люда,спасибо еще раз!  И отдельное спасибо за отрез ткани безупречно подходящей к конфете-это неожиданный и чудесный бонус.
Так вот бумага для открытки была из набора  от Люды. Я пришла домой, развернула и поняла, что это оно. Это тот самый цвет, те самые оттенки, которые я искала в своей бумажно-нефтяной скважине шкафа...и не нашла. Поэтому, я сделала вид, что чудеса бывают, что конфета предназначена мне судьбой :D.  Я такой колорофил, у меня нервный тик начинается, если что-то не в цвет, как мне надо...а тут такое попадание. У меня так внутри щелкнуло от радости..ну бывает же так а. :)

Стопицот свино-фото с подоконника на работе и лавочки в парке.)) 




Найди пять отличий-тут шнурочек развязала. :))
Еще мне очень нравится штамп. Обычное "с днем свадьбы" никак не увязывалось у меня.


"Переплет" у меня на кружеве. В основе картон 2 мм. Все ради уголков. А они заразы все равно не под прямым угом облегают. Ррр.


Знак бесконечности. Приклеивала на горячий пистолет, поэтому все сверху заляпала замаскировала  пудрой.)


Это моя любимая пудра, которая покупалась в Европе. У нее очень красивый золотой оттенок.
У рейджер более зеленоватый, например. И маска эта очень удачно вписалась.( сначала я нанесла прозрачный гель, а пудру  со второго раза поверх него)
У меня остался еще подготовленный и неиспользованный декор. Я струсила и побоялась провалиться в китч, поэтому только текстура.

Я очень счастлива, что видела эту картину два раза. Она бесподобна. Поэтому с таким  удовольствием делала эту открытку.

Вот. А после Властелина Колец, я как-то заскучала по хоббиту-Мартину Фримену. Мне очень нравится этот актер. Так что включила Шерлока...и прям засосало.
Очень впечатлилась моментом из серии "скандал в Белгравии":
"..потому что я считал ваш пульс...".
Не знаю, что имели в виду сценаристы, а я такой тонкой романтики  не видела. Так и впечатало меня в спинку дивана. :) Восхитительно!
Жаль только сезоны безобразно короткие. И обязательно скачаю серии с русскими субтитрами. Все таки родные интонации-совсем другое впечатление.

Спасибо, что зашли в гости! Всегда рада с вами общаться! Обнимаю.

45 комментариев:

  1. Алина, что ты творишь!! Вообще супер! У меня одни эмоции!! Как всегда все детали продуманы!

    А шерлок да... мы ток последнюю серию еще не видели, это как раз идет в ущерб сну, а ради кино я пока не готова на такие жертвы... вообще там прикольный сценарий. Один из авторов актер, который играет Майкрофта.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ииии!:) Спасибо, спасибо Анечка! Ну, вообще она мне тоже нравится. Не знаю как завтра, но сегодня точно!)

      Я в конце второго сезона сейчас.) И после той ночи вся моя лента пестрила всеми спойлерами...так что интриги у меня не очень то много будет.
      * О, Майкрафт? Прикольно как!)

      Удалить
    2. Моффат и Геттис - знатные тролли британского тв :) и к Доктору руку приложили, Моффат так вообще шоу-раннер

      Удалить
    3. я про этих британцев ничего не знаю, надо просветиться!

      Удалить
  2. ооо, Алина... какая изящная, роскошная, тонкая! 5+ тебе, что нет украшалок, это все твой вкус! бесподобно!

    вопросы технические: чья пудра? и как ты ее поверх геля наносила?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Классно! Значит не зря украшалки остались не востребованными. Спасибо, Ира!:) Спасибо!
      Пудру, посмотрю напишу фирму..помню только, что немецкая. Но она отличная!
      На счет рельефа. Сначала рисунок через маску, потом гель высох. Затем опять маску на то же место, и прошлась подушечкой, посыпала пудрой запекла. Гель немного плавился, стал мягким, но форму не потерял.

      Удалить
    2. маску на то же место... вот я тормоз... :))) а я все думала, ну сколько же она возилась :))

      кстати, третий сезон Шерлока не айс. Мартин Фримен прелесть, тут без разочарований, а Шерлок немного показался утрированным в первой серии и половине второй, словно актеру велели играть великого Камбербэтча, играющего великого Холмса. Только третья понравилась, не считая финала.

      Удалить
    3. :D Ира, я ж ленивая, я только по простому могу.))
      Ну, значит буду готова не ждать чего-то невероятного.)

      Удалить
  3. завораживает... очень и чем дольше смотришь, тем больше хочется! здорово!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ох, спасибо большое Дарья!) мне вообще жалко было ее отдавать.))

      Удалить
  4. Алина, это бесподобно! ее так и хочется разгадать! точное слово - завораживает!
    эмбоссинг через маску??? ооо! как круто придумано!
    а что за гель?)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, Леночка! :)
      надеюсь, Невесте тоже все понравится.
      гель, Viva Decor Kristall gel.)

      Удалить
  5. Алина! Мега-произведение искусства в обрамлении маленького шедевра)...а "Шерлок" это "зло"), пока мы с мужем вчера последнюю серию не досмотрели, наши дети как неприкаянные бегали

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ух, ты! Маргарита спасибо!!
      :) Вот я скоро доберусь до последней.

      Удалить
  6. Алина, это великолепно! Это уже не открытка, а полноценный арт-объект) Здорово, когда есть свобода творчества!
    Я читала вк в нескольких переводах и всё еще читаю в оригинале понемногу, больше всего перевод Каменкович и Каррика понравился. Достаточно точно (во многих дугих выброшены целые фрагменты текста), есть интересные примечания по тексту, поясняющие отсылки к другим книгам о Средиземье. Стихи хорошо переведены :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ура!) Спасибочкиии! и мне понравилась эта "конструкция". думаю, повторю еще.
      Спасибо за совет с переводом!

      Удалить
  7. "Шерлок" хорош! Правда, третий сезон тащит скорее на отсылках сценаристов к фандомным шуточкам, чем на дедукции :) Но было смешно, да.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Главное сильно не надеяться, чтобы не разочаровываться ни в чем.) Но фэндомные штучки я не замечу, не в теме как-то.)

      Удалить
  8. Ох! Как органично смотрится и открытка, и репродукция, и фон и всё-всё! Красиво!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Мариночка! :)
      Я правда, довольна, что не перегнула с украшательством.

      Удалить
  9. офигеть!!!!....эм...неее ОФИГЕТЬ!!!!

    Потрясающая работа!!!
    Я смотрю тебя на нетленки потянуло! :))


    А на тему Шерлока - ты прямо моими словами говоришь... Меня мураши от этой серии и от саундтрека и от вот именно этого момента.... :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Дарья! :)
      ну, не то чтобы потянуло. Тут заказали что-то этническое в теплых тонах, либо в теме Климта.
      А Энди я сама придумала, отталкиваясь от именинника.
      Шерлок, да. :) Музыка там тоже чудесная!

      Удалить
  10. Ответы
    1. Благодарю, благодарю Виктория!:)

      Удалить
  11. Соглашусь с Викторией, что это самый, что ни на есть Арт-объект!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ну,вот засмущали меня все! спасибо большое Ирина!:)

      Удалить
  12. Отличный термин "колорофил" - я тоже из них! :)) И с удовольствием подтверждаю, что гамма для картины подобрана идеально! Фактурный золотой фон выполнен изумительно - он уже сам по себе украшение, декор! И штамп на латыни очень созвучен!
    Кстати, с этими штампами у меня связана своя история :)) Когда-то подарила их "автору" идею использования латинских надписей, но не удостоилась в ответ даже банального "спасибо"... Потом даже приобрела себе один такой - в знак напоминания, что не со всяким стоит делиться! :))
    Обязательно посмотрю, в чьем переводе читала "Властелина колец", и напишу... В Шерлоке отдаю должное демоническому магнетизму Камбербэтча, а музыка, мне кажется, очень напоминает ту, что звучала в Шерлоке Гая Ричи :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Смешное слово, но как есть))
      Елена, спасибо еще раз! Я очень не хотела добавлять лишнее, с таким центровым элементом..хорошо, что вовремя остановилась.)

      Про штампы, конечно, не приятно..( Что тут еще скажешь..главное выводы сделаны.
      Но мне очень нравится эта линейка. Не везде добавишь..вот год назад купила и использовала таки.

      Харизматичный актер...и вообще отличный актер. :) Музыка Hans Zimmer напоминает именно из-за этого инструмента..не знаю какого..) Мне в обоих кино инструменталы нравятся.

      Удалить
    2. Посмотрела свои книжки - у меня они в переводе Григорьевой и Грушецкого, только некоторые имена в этом переводе меня немного раздражали - не Беггинсы, а Сумниксы, не Следопыт, а Колоброд... Вообще погуглила ради интереса - столько копий сломано по поводу переводов на форумах толкиенистов! Информации много, но я так и не поняла, чей перевод лучше :))
      Вот, к примеру, топик http://tolkien.ru/forum/index.php?PHPSESSID=502378cb3a8d71996f9cd36827684b4f&topic=2817.0
      Анализ переводов http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/ugolok/semenova.shtml

      Удалить
  13. Вау! что первое промелькнуло в голове) супер! и идея, и эта "объемность" через маску. шикарно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, спасибо тебе! :) Очень и очень приятно!

      Удалить
  14. Блин, нет слов!! Это же надо было так соединить воедино эту картину, надпись и фоновые детали! Получилось очень стильное и мощное единое целое.
    Супер!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. о, Света, как ты все описала..так здорово! очень приятно!

      Удалить
  15. Алина, ты открыла новое направление) по моему наблюдению уже второе )))) шикарно смотрится! все настолько гармонично, что ощущается полнейшим единством!
    а Шерлок, прелесть, но третий сезон, да, как-то слабоват супротив первых двух...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ой, да ну не знаю. даже не ловко..чего тут нового..но мне же дико супер приятно! спасибо Виктория!:)

      Удалить
  16. вот это творение! нереальная вещь! очень красивая и гармоничная! думаю, что молодожены будут в обмороке от твоей открытки)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо,спасибо Маргарита!)
      сказали,что понравилась. и я рааадаа))

      Удалить
  17. Это шедевр! Я сначала глазам не поверила, неужели сам Климт руку приложил?! Нееет, это всё волшебница Алина! Здорово вышло!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Зина, ну вот я вся зарделась тут. :)) очень приятно! правда,честно!

      Удалить
  18. АЛина!! нет слов от восхищения!!!! оооочень красиво!!!! и....рада знакомству!!!!! шикарная работа!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Нина,спасибо огромное... :)
      я тоже рада знакомству!

      Удалить
  19. Алин, супер работа, показатель твоей многогранности, очень стильно. Сижу облизываюсь)))

    Спасибо за участие в нашем техническом понедельнике. ТМ Мемуарис.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Настя, спасибо, что зашла в гости! и я честно рада, что тебе так понравилось :)
      даже мне до сих пор не разонравилась)) хотя у меня часто бывает "разлюбить в четверг"

      Удалить
  20. очень интересно все у Вас сошлось) Люблю такие нюансовые работы) Маскинг тут практически главный. Спасибо за участие. ТМ Мемуарис

    ОтветитьУдалить